Ezt jól mutatja az a tény, hogy a két népszavazáson elutasított Alkotmányszerződés javaslatát, amely bevezette volna az európai törvény és kerettörvény fogalmát, a kompromisszumként született Lisszaboni szerződés már nem vette át – hasonlóan az alkotmány és külügyminiszter szavakhoz. Tette ezt éppen azért, hogy az európai polgárokban e nemzeti kötődésű fogalmak még véletlenül se keltsék egyfajta szuperállam képzetét. Ha tehát az EU law kifejezéssel találkozunk, akkor csak EU-jogról vagy EU-jogszabályról beszélhetünk! EU law = EU-jog/EU jogszabály (# EU- törvény) TIPP: Kerüljük uniós kontextusban a törvény szó használatát olyan szavakban, szóösszetételekben is, mint a legislation, legislative, legislature, azaz törvényhozás/hozó helyett jogalkotás, jogalkotó, stb. a helyes megfelelő. VAT: hozzáadottérték-adó vagy áfa? Előfordul olyan eset is, amikor egy jól ismert angol szakkifejezésre a megszokottól teljesen eltérő és a fülünknek gyakran idegenül, furcsán is hangzó magyar megfelelőt találunk.
Az irányelv kedvezményezettjei 3. A kiutazás és beutazás joga chevron_right3. A tartózkodási jog 3. A három hónapos tartózkodási jog 3. Tartózkodási jog három hónapot meghaladóan 3. Az uniós polgárokra és családtagjaikra vonatkozó adminisztratív formai követelmények 3. A tartózkodási jog megtartásának speciális esetei 3. A huzamos tartózkodási jog 3. A szabad mozgás korlátozása 3. Az Európai Bíróság újabb esetjoga az uniós polgárokat megillető jogok korlátozhatóságáról 4. Aktív és passzív választójog a helyhatósági választásokon 5. Aktív és passzív választójog az Európai Parlament képviselőinek választásán 6. Diplomáciai és konzuli védelemhez való jog 7. A petíció joga, az ombudsmanhoz fordulás joga és a polgári kezdeményezés chevron_rightV. fejezet Az uniós jog közvetlen hatálya 1. Bevezetés 2. Az elv kimondása, a Van Gend en Loos ügy chevron_right3. A közvetlen hatály feltételei 3. A rendelkezés alanyi jogot kíván juttatni a magánszemélyeknek 3. A rendelkezés "feltétel nélküli" volta 3.